Заява Архієпископа Ілії щодо запропонованого мирного плану стосовно України.

Заява Архієпископа Ілії щодо запропонованого мирного плану стосовно України.

Православна Церква Фінляндії оприлюднила позицію Архієпископа Гельсінського і всієї Фінляндії Ілії щодо мирного плану для України, запропонованого США. Архієпископ ділиться своїми враженнями після нещодавнього візиту до Києва та висловлює стурбованість окремими положеннями документа. Нижче п переклад заяви українською мовою.

Мирний план для України, окреслений у Сполучених Штатах, викликав цілком обґрунтоване занепокоєння. Як Церква, ми вже понад три роки молимося за тривалий і справедливий мир. Оприлюднені зараз мирні умови не є в цьому сенсі підбадьорливим читанням.

Особливе занепокоєння викликає вимога плану, згідно з якою Україна мала б «виправити» своє законодавство про свободу віросповідання. Ця вимога, очевидно, може означати лише гарантії для церкви, що діє в Україні під юрисдикцією Московського патріархату. Така умова не ґрунтується на фактах. Я знаю це, бо бачив правду на власні очі.

Минулого місяця я відвідав Київ разом з іншими керівниками церков Північних країн. Стоячи там, у країні, сплюндрованій війною, я не бачив релігійного переслідування — я бачив єдність. Наші розмови з керівником Державної служби з етнополітики та свободи совісті Віктором Єленським, а також із релігійними лідерами Львова засвідчили, що свобода віросповідання в Україні реалізується повною мірою. Релігійні спільноти не живуть у страху одна перед одною, а діють вільно.

Справжня загроза походить не від українських законів. Вона походить від чоловіка, який називає себе пастирем, але діє як пророк війни. Патріарх Кирил своєю риторикою про «священну війну» зробив із Церкви зброю Кремля — а з хреста меч.

Холодність цього плану продовжується і в його 24-му пункті, де йдеться про повернення полонених і дітей. Формулювання є недостатнім, навіть образливим. Йдеться не лише про заручників. Йдеться про тисячі українських дітей, яких було вивезено до Росії в рамках програми примусової депортації з метою знищення їхньої ідентичності. Церкви Північних країн вимагали негайного повернення цих дітей. Як глава Православної Церкви Фінляндії та голова Екуменічної ради Фінляндії, я приголомшений тим, що Всесвітня Рада Церков (WCC) не забажала офіційно висловитися щодо цих насильно вивезених дітей. Це мовчання промовляє про отруйний вплив Московського патріархату, який і досі триває в міжнародному екуменічному середовищі.

Міцний мир не можна будувати на фундаменті несправедливості. Навіть якщо зброя замовкне, мир, збудований на неправді, — це не мир, а лише пауза.

Мир потребує правди. Правосуддя потребує мужності.
До цього покликана Церква. За це я стою.

Ілія
Архієпископ Гельсінський і всієї Фінляндії
Православна Церква Фінляндії


Оригінал фінською мовою:
https://ort.fi/news/arkkipiispa-elian-kannanotto-ehdotettuun-ukrainan-rauhansuunnitelmaan/?fbclid=IwdGRleAONuDlleHRuA2FlbQIxMQBzcnRjBmFwcF9pZAo2NjI4NTY4Mzc5AAEeZmnM0hnvbaA9G9-ciATrtfmGK7AMeW8GeAgXP547MNv2sFJHM2TTC5a9JMg_aem_Tny65zzgsyXYbYmPLUAD9w