Спільний пастирський лист

«Я тебе не покину і не відступлю від тебе!» (Євр. 13: 5) 

Спільний пастирський лист Архієпископа Гельсінського і всієї Фінляндії Лева та Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Епіфанія для українських православних, які проживають у Фінляндії 

Улюблені у Христі брати і сестри, дорогі українці Фінляндії! 

«Сам Господь буде йти перед тобою. Він буде з тобою, не відступить від тебе і не залишить тебе. Тож не бійся і не тривожся» (Втор. 31: 8). Цими словами надії з Біблії, як Предстоятелі Православних Церков Фінляндії та України з батьківською любов’ю звертаємося до всіх вас, хто знайшов свій дім у Фінляндії. Незважаючи на злочинну агресивну війну Росії проти України та всі випробування, страждання і втрати, ми відчуваємо постійну присутність і близькість Бога, стаючи свідками сповнення Його обітниці: «Я тебе не покину і не відступлю від тебе» (Євр. 13: 5) також «Господь – мені помічник, тож я не боятимусь. Що зробить мені людина?» (Євр. 13: 6). 

Ми ревно молимося за справедливий і міцний мир в Україні. У наших молитвах ми особливо згадуємо тих, хто в тяжкі хвилини залишився на Батьківщині, тих, хто боронить свободу своєї країни, свого народу, гідність життя, майбутнє своїх дітей і онуків. Ці сміливі та самовіддані люди – чоловіки і жінки, молоді та старші – є прикладом для всіх. 

Сьогодні Україна, як Рахиль у Біблії, оплакує своїх дітей, яких уже немає (Єрем. 31: 15; Матв. 2: 18): загиблих, ув’язнених, вимушено переселених, зниклих безвісти та мільйони тих, кому довелося залишити батьківщину й шукати притулку в діаспорі. 

Запевняємо, що хоча ви подолали багато кордонів, щоб приїхати сюди, Віра об’єднує Православні Церкви України та Фінляндії. Крім того, наші країни поділяють унікальні історичні стосунки: Святе місто Київ колись було значним центром віри та просвіти для північних народів. Завдяки цій спадщині перші місіонери та пастирі Церкви Фінляндії також походили з цього регіону. Завдяки цим плідним духовним зв’язкам православні віруючі на Півночі змогли заснувати власну християнську культуру та побудувати тут свою церкву. 

Дорогі брати і сестри! 

Тому з довірою звертайтеся до Православної Церкви Фінляндії. Як Автономна Церква у складі Вселенського Патріархату, вона завжди є поруч з вами, як мати, що молиться Господу та служить з милосердям. Спільно, як Предстоятелі Церков, ми запрошуємо всіх шукати духовного притулку у своїх громадах, демонструючи, що багатство православ’я полягає в його різноманітності та красі поза мовними та культурними кордонами. Запевняємо, що для вас відкриті десятки церков і каплиць у різних містах і селах по всій Фінляндії. Вони хочуть прийняти вас і обійняти, відчуваючи, що Церква не покидає і ніколи не відступиться від вас. 

Ми молимося, нехай безмежна благодать і благословення Триєдиного Бога буде з вами, 

Лев
Архієпископ Гельсінський та усієї Фінляндії

Епіфаній 
Митрополит Київський і всієї України