Ваше Всесвятейшество, Архиепископ Константинополя – Нового Рима и Вселенский патриарх Варфоломей, Высокопреосвященнейшие и Преосвященнейшие владыки, Возлюбленные во Христе отцы, сёстры и братья.

Я приветствую Вас, нашего отца и владыку Варфоломея и всех собравшихся здесь в кафедральном соборе Успения Пресвятой Богородицы для празднования столетия предоставления Вселенским патриархатом автономии Финляндской Православной архиепископии. В особенности я рад присутствующим здесь детям и молодёжи.

Мы глубоко признательны за честь, иметь Вас нашим гостем. Во время Вашего последнего визита мы праздновали 90-летие нашей автономии. Тогда под Вашим руководством мы ощутили себя чадами единой апостольской и вселенской Церкви без языковых и национальных границ.

Я чувствую, что Ваше присутствие сегодня здесь – ещё важнее. Свой личностью и присутствием Вы вселяете во всех присутствующих радость, мужество и силу быть верными духовными чадами Православной церкви в стремительно изменяющемся мире.

Сегодняшнее евангельское чтение навело меня на мысль, которой я хотел бы поделиться с Вами. Мы знаем, что Израиль восстал на Бог и Моисея потому, что их руть к автономии не имел конца. Бог наказал их, наслав на них ядовитых змей, уязвлявших их, многих до смерти. По божественному повелению Моисей созда медного змея и вознёс его на шест. Все, кого уязвляла змея, взглянув на медного змея исцелялись.

Христос призывает нас поступать в отношении Его так, как израильтяне поступали в отношении медного змеяЮ чтобы в беде мы устремляли свой взор к Нему. «Итак, братия святые, участники в небесном звании, уразумейте Посланника и Первосвященника исповедания нашего, Иисуса Христа», – читаем мы в Послании к Евреям (Евр. 3:1).

Как вы хорошо знаете, в большой беде сегодня оказались принудительно перемёщённые в Россию украинские дети. Хочу сказать прямо, дети сегодня – близки Вашему сердцу. Большая часть принудительно перемещённых детей проживали в украинским домах сирот и детских домах. Перемещения детей отвечают критериям военного преступления, но ещё большее беспокойство вызывает стремление научить их отказаться от своей украинской идентичности в российских лагерях.

Дети – святы и наша Православная церковь призвана защищать их по всему миру. Святость ребёнка не может сводиться ни к одной его частной черте, потому что святость – за принципом сравнения. Это означает, что ценность ребёнка не измеряется моральной шкалой, а находится вообще вне её.

А что мы можем сказать украинским матерям-беженкам среди нас, отторгнутых от своих детей, близких и любимых? Когда слов недостаточно, наша задача не только сопереживать с человеком в страданиях, но и, согласно сегодняшнему евангельскому тексту, устремлять взор на Христа. И наконец, то, что Вседержитель Бог ради нас стал маленьким человеком, является решительным доказательством об окончательной победе любви. Я уверен, что непреходящая истина Бог есть любовь – всегда нова. Мы никогда не готовы осознать подлинное величие этой любви.

Ваше Всесвятейшество. Этими словами от имени Финляндской Православной церкви я хотел бы поприветствовать Вас и Вашу делегацию среди этой любящей общины.

перевод: священник Владимир Сократилин