Выходит в свет новый сборник стихов Его Высокопреосвященства Льва, Архиепископа Карельского и всея Финляндии.
В среду 20-го декабря собрание стихов Его Высокопреосвященства Лва, Архиепископа Карельский и всея Финляндии дополнится новым изданием. «Mustelmat II» является продолжением вышедшего в 2014 году первого тома стихов в прозе.
Название книги представляет собой игру слов: по-карельски оно может пониматься и как отрывки воспоминаний, и как следы ударов жизни.
– Свою кожу можно читать как дневник, ибо она несёт на себе следы столкновений и ударов жизни, — сказал архиепископ Лев в своём интервью «Саво Саномат» в 2014 г.
В стихах, представленных в выходящем в свет издании, автор вспоминает детство в Пиелавеси (Саво), где завершился путь эвакуантов из Приладожья. Воспоминания несут глубокую благодарность родителям и привязанность к брату и сестре. Зоркий созерцатель природы становится свидетелем послевоенной разрухи, когда люди ещё были способны открыть дверь незнакомцу, страннику и бабулям, ходившим после воскресной службы по домам в деревне.
Как и в прежних изданиях стихи издаются по-карельски и по-фински.
Mustelmat II, 264s, Keuruu 2017, ISBN 978-952-5790-64-1, цена 30€. Заказы: Karjalan Kielen Seuran toimistot Joensuussa ja Helsingissä: 044 500 2215, kirsti.karhinen@karjal.fi (Joensuu) ja 0400 246 266, pertti.lampi@gmail.com(Helsinki). Книгу можно приобрести в интернет—магазине: http://karjal.fi/