”Jumalan asuintemppeli"

”Ja katso, Herran enkeli ilmestyi sanoen: ’Anna, Anna, Herra on kuullut rukouksesi ja olet tuleva raskaaksi ja synnyttävä ja koko maailma on puhuva synnyttämästäsi’. "

Ja Anna sanoi: ’Herra, minun Jumalani elää! Jos synnytän pojan tai tytön, vien hänet lahjaksi Herralle, minun Jumalalleni, ja hän on palveleva Häntä kaikkina elinpäivinänsä”’…

”Ja Joakim sanoi: ’Viekäämme lapsi Herran temppeliin täyttääksemme sen lupauksen, jonka olemme tehneet, ettei Herra kääntyisi meitä vastaan ja lahjamme tulisi hylätyksi”’… ”Ja lapsukainen tuli kolmivuotiaaksi”…

”Ja he tekivät niin ja noustessaan Jerusalemin temppeliin pappi otti heidät vastaan ja suuteli häntä ja sanoi: ’Herra on tehnyt nimesi suureksi kaikissa sukupolvissa. Sinussa on Herra viimeisinä päivinä tuova julki lunastuksensa Israelin lapsille’” (Jaakobin protoevankeliumi IV, VII, suomentanut Johannes Seppälä, Ortokirja 1979).

© Suomen ortodoksisen arkkipiispan kanslia, Karjalankatu 1, 70110 Kuopio, puh. 020 6100 230, faksi 020 6100 231, karjalan.hiippakunta(at)ort.fi