Ваше Высокопреосвященство, Архиепископ Карельский и всея Финляндии Лев, святые братья-архиереи, досточтимые иеромонахи, священники и представители общин автономной Финляндской Православной церкви Вселенского патриархата.
Мир и благодать Господа нашего, Бог-Отца, Иисуса Христа и Всесвятого Духа до будет со всеми вами.
Церковь-Мать с благодарностью получила весть, о созываемом Поместном соборе, которому надлежит обсудить вопросы администрации, пастырской работы и переноса первосвятительской кафедры.
Благодарность эта объясняется святейшим опытом Церкви, согласно которому собор и общий поиск решения по разным вопросам совершается во имя Господа нашего и Бога и Спасителя Иисуса Христа.
Примером нам, единой, святой, вселенской и апостольской Церкви, служили сначала его ученики, а после снисхождения на них Духа-Защитителя — апостолы. Следуя этому примеру, будучи преемниками учеников и апостолов, в прошлом году мы в единомыслии созвали Великий и Святой собор Православной церкви.
Такой эта традиция была передана нам, в её духе мы и действуем, непоколебимо храня убеждение, что таким, созываемым в соответствии с божественными и святыми канонами соборам и синодам, цель которых — в развитии диаконии в Теле Христовой -Церкви, подаётся помощь Всесвятого Духа.
Испытывая радость, мы, ваш Патриарх, и собравшиеся вокруг скромности нашей святые епископы, разделяем ответственность за развитие церковных дел в близкой нам автономной церкви в Финляндии так, чтобы она трудилась и шла окружённая заботой, под пристальным вниманием и канонической защитой Святой и Великой Церкви Христовой. В соответствии с этим мы поступаем по словам Спасителя нашего: ” Я сохранил, и никто из них не погиб, кроме сына погибели, да сбудется Писание” (Ин. 17:12).
По этой причине, собор вашего духовенства и мирян для нас, трудящихся на Фанаре не является одной из новостей для архива, но остаётся предметом заинтересованности и близко трогает нас.
Итак, с отеческой заботой мы шлём вам наше приветствие, не как чужой и в отдалённый наблюдатель, но как соработник в достижение общих и святых целей, к которым вы стремитесь со рвением и самоотдачей.
Связи Святейшего патриархата и вашей церкви, как известно, прочны и постоянны. Они развивались в истории и укреплялись в вере и участии в Святом Духе.
Вместе с этим посланием передаю вам патриаршее благословение и выражаю нашу надежду, что ваш, духовенства и мирян, совместный труд пройдет в мире и гармонии так, что высказанные вами в духе Священного Писания и Предания различные мнения, будут восприниматься свидетельством любви. Так, вы в общих делах пребудете в единстве мирного пристанища — Церкви. Этого от вас ожидает Мать-Церковь, и первый среди равных Вселенский Патриархат.
С интересом ожидая решений Поместного собора, шлём вам это приветствие в любви Господа в надежде и испрашивая вам просвещения свыше от Главы Церкви нашей Иисуса Христа, благодать которого и безграничная милость да пребудет со всеми вами. Аминь.
- ноября 2017
Варфоломей
Архиепископ Константинополя, Нового Рима и Вселенский Патриарх