«Песни паломников» звучат на финской земле

Центром международной социальной и миссионерской деятельности Православной церкви «Филантропия» выпущен диск с традиционными песнями православных паломников из разных стран. В песнях рассказывается о радостях и горестях, святых подвижниках и церковных праздниках.

Большинство произведений из собрания «Песни паломников» исполняются женским трио, которому иногда вторят мужской вокал и гитара. Диск записан солистами Марией Такала-Рожченко, Илоной Лехмус, Валерией Ратилайнен и Маркусом Хянниненом, которому принадлежит и гитарный аккомпанемент.

Ноты «Песен паломников» были изданы уже в 2014 году. Мария Такала-Рожченко произвела отбор произведений, перевела тексты на финский язык, составил ряд новых текстов и вместе с иеромонахом Дамаскином (Олкинуора) в сотрудничестве с Братством Сергия и Германа Валаамских (фин. PSHV ry) выпустила сборник.

Запись была произведена под руководством Харри Ахпонена студентами Северно-Карельского политехнического института из Оутокумпу. Графическое оформление и печать диска выполнены в Финляндии.

Прибыль, полученная от продажи дисков будет полностью направлена на реализацию церковных проектов Центра международной социальной и миссионерской деятельности Православной церкви «Филантропия» и организацию доставки гуманитарной помощи в Восточную Африку.

Диск «Песни паломников» и вышедший в 2015 году диск «Акафист «Слава Богу за всё» можно заказать по адресу filantropia(at)ort.fi или Filantropia, PL 236, 00101 Helsinki.

Текст и фото: Центр международной социальной и миссионерской деятельности Православной церкви «Филантропия»