В конце мая в Иоанно-Предтеченском ските в Сааремаа (Эстония) прошёл курс византийского церковного пения. Преподавателем на курсе был финн, схииеромонах Дамаскин (Олкинуора), ныне состоящий в братии монастыря Ксенофонта на Афоне. Десяток слушателей курса знакомились с системой византийской нотации. Вместе с сёстрами скита участники курса имели возможность попробывать свои силы в пении византийских богослужебных песнопений по-эстонски.
На вечерни хором сестёр пелись византийские песнопения на эстонском и греческом языках, а в воскресенье схииеромонахом Дамаскином была совершенна Божественная Литургия в скитской церкви, сопровождавшаяся пением традиционных уставных песнопения на византийские гласы и на эстонском языке.
Всё время курса за богослужениями молился Его Преосвященство Илия (Ояперв), епископ Тарту (Эстонская Апостольская Православная церковь). Организация и проведение курса получили благословение епархиальный архиерея, Его Преосвященства Александра (Хопёрского), епископа Пярну.
Сёстры скита уже на протяжении нескольких лет сотрудничают со схиигуменом Дамаскином в деле переложения православных богослужебных текстов на эстонском языке на византийские гласы, а также расшифровки византийской нотации современным нотным письмом. В завершение курса возглавляющая общину сестра Феофила (Сийнмаа), вознесла благодарение Богу за первый курс византийского пения на эстонском языке и выразила удовлетворённость глубоким интересом, проявленным участниками к теме, а также выразила надежду на то, что сотрудничество с отцом Дамаскином будет продолжено. Участники курса также выразили желание продолжить изучение византийского церковного пения.
Вдальнейшем финляндско-эстонское сотрудничество в области византийского пения планируется развивать. В августе 2020 года планируется усилиями финляндских и эстонских певчих провести Всенощное бдение в Иоанно-Предтеченском ските. С финляндской стороны в сотрудничестве принимает участие Финляндское Общество византийской музыки (фин. Suomen bysanttilaisen musiikin seura).
Фото: Peter Drobac