Церква Каяні
Kirkkokatu 17a KAJAANI
Ср. 9.4. о 17:00 – Загальне миропомазання, Велика середа
Сб. 12.4. о 17:00 – Всенічне бдіння
Нд. 13.4. о 10:00 – Літургія, Вхід Господній в Єрусалим, Вербна неділя
Ср. 16.4. о 17 годині Літургія Передосвячених Дарів
Чт. 17.4. о 9:00 – Вечірня та Літургія, Великий Четвер
Пт. 18.4. о 9:00 – Утреня, 12 Страсних Євангелій, Страсна П’ятниця
Пт. 18.4. о 14:00 – Вечірня, Винесення Плащаниці, Страсна П’ятниця
Пт. 18.4. о 17:00 – Утреня та хресний хід, Чин погребіння Плащаниці, Велика Субота
Сб. 19.4. о 9:00 – Вечірня та Літургія, Велика Субота
Сб. 19.4. о 23:30 – Пасхальне нічне богослужіння
Нд. 20.4. о 0:00 – Хресний хід, Утреня та Літургія, Господня Пасха, Воскресіння Христове
Пн. 21.4. о 10 годині Літургія, дитяче пасхальне богослужіння
Фіно-українські церковні терміни:
Aamupalvelus зау́треня = Утреня
Vigilia = Вечірня с утренею (поліэлей) Всеношна
Jumalallinen liturgia = Божественна Літургія Божественна Літургія
Yleinen panihida = Загальна панахида
Vainajien pääsiäinen (Tuomaan tiistaina) = Панахида, Радониця
Muistelulitaniat haudoilla (esim. Sielujen lauantaina) = Заупокойні літії на цвинтарі
Temppelijuhla, praasniekka = Храмове свято, празник
Vedenpyhitys = Освячення води
Yleinen sairaanvoitelu = Єлеопома́зання, або соборува́ння
ФІНЛЯНДСЬКА ПРАВОСЛАВНА ЦЕРКВА – Suomen ortodoksinen kirkko
Финляндская Православная церковь — Suomen ortodoksinen kirkko