Tito Collianderin juhlavuosi

Ajankohtaista | 21.05.2014

Ortodoksikirjailijan kuolemasta tuli 21.5. kuluneeksi 25 vuotta ja syntymästä 110 vuotta. Valamon opisto järjestää seminaarin ja pyhiinvaelluksen juhlavuoden kunniaksi. 

Pietarissa syntynyt suomenruotsalainen kirjailija Tito Colliander (10.2.1904 – 21.5.1989) oli vahvasti sitoutunut ortodoksiseen perinteeseen. Hänen laajaan tuotantoonsa mahtui esimerkiksi seitsenosainen omaelämäkerrallinen sarja (1964–1973), jossa kuvattiin venäläisen emigrantin elämää ja kulkua vallankumouksen jälkeen. Sarjassa ortodoksinen elämäntapa tuli vahvasti esiin.

Colliander liittyi ortodoksiseen kirkkoon vuonna 1938. Erityisesti ortodoksisesta askeesista ja kilvoittelusta kertova teos Asketernas väg (Kristityn tie, 1952, suom. 1957) on tullut ortodoksiselle lukijakunnalle tutuksi. Kirja on käännetty useille kielille, muun muassa kreikaksi, venäjäksi, ranskaksi ja romaniaksi. Laajaan tuotantoon mahtui myös muita leimallisesti ortodoksisia teoksia, kuten Kreikkalais-ortodoksinen usko ja elämännäkemys (Grekisk-ortodox tro och livssyn 1951, suom. 1952). Colliander käänsi ruotsiksi myös jumalanpalvelustekstejä, kuten akatistoksen Jumalansynnyttäjälle (1949) ja Johannes Krysostomoksen liturgian (1958).
Tito Colliander kävi Suomen ortodoksisen pappisseminaarin 1949–1953 ja opetti ortodoksista uskontoa ruotsiksi Helsingin eri kouluissa. Hän maalasi myös ikonostaasin ensimmäiseen jälleenrakennuskirkkoon, vuonna 1954 valmistuneeseen Jyväskylän Kristuksen ylösnousemuksen kirkkoon.
Tito Colliander oli naimisissa kuvataiteilija Ina Collianderin (1905–1985) kanssa. Yhdessä heillä oli vahvat siteet Heinäveden Valamon luostariin ja erityisesti sen rippi-isään skeemaigumeni Johannekseen. Valamossa on parhaillaan esillä Ina Collianderin taidenäyttely Enkelin kanssamme. Valamon opisto järjestää 15.–17.7.2014 Colliander-seminaarin, jossa perehdytään sekä Ina Collianderin taiteeseen ja Valamo-kokemuksiin että Tito Collianderin kirjalliseen maailmaan erityisesti hänen Ristisaatto-teoksestaan tehdyn kuunnelman kautta. Lisätietoja seminaarista Valamon opistosta.
Syyskuussa 2014 järjestetään myös Colliandereiden jäljillä pyhiinvaellus- ja opintomatka Pihkovaan ja Petserin luostariin.
Kuva: isä Vesa Takala, isä Sergius Collianderin albumista
21.5.2014