Православна церква Фінляндії, Спілка православних священників Фінляндії (Ortodoksisten Pappien Liitto ry), організація Filantropia ry та кафедра теології Університету Східної Фінляндії у співпраці з Гельсінською православною парафією та Спілкою православної молоді (ONL ry) організовують 1–3 листопада семінар, присвячений питанням участі жінок у пастирському та літургійному житті Православної Церкви.
Тему семінару розглядатимуть із різних поглядів. Організатори сподіваються, що кожен знайде в програмі цікаві для себе аспекти. До частини заходів можна долучитися дистанційно.
Неділя, 1 листопада — Успенський собор
10:00 — Божественна літургія (також транслюватиметься на YouTube-каналі Гельсінської православної парафії).
Богослужіння очолить архієпископ Елія у співслужінні з єпископом Андидонським Ісидором та іншим духовенством. Співатиме жіночий хор під керівництвом диригентки та канторки Варвари Меррас-Гяюрюнен.
Близько 12:00 — обід у крипті собору. Добровільний внесок — 5 євро. Оплатити можна готівкою, банківською карткою або через MobilePay.
Зверніть увагу: крипта — невелике приміщення, тому організатори просять поставитися з розумінням до можливих довгих черг.
13:00 — відкриття семінару.
- Привітання Вселенського патріарха Варфоломія.
- Панельна дискусія. Модераторка — Маріанна Столбоу.
16:00 — концерт.
- Жіночий хор Muruset.
- Православний камерний хор.
Понеділок, 2 листопада
У понеділок розпочнеться академічна частина заходу — міжнародна конференція «Жінки у східному православ’ї: питання пастирської та літургійної участі» (Women in Eastern Orthodoxy: Questions of Pastoral and Liturgical Participation).
Доповіді першого дня відбудуться в приміщенні Гельсінського колегіуму перспективних досліджень Гельсінського університету (Fabianinkatu 24 A) з 9:00 до 17:15.
Доповіді можна слухати онлайн, але для дистанційної участі необхідно зареєструватися до 25 жовтня.
Реєстрація та додаткова інформація: Сторінка конференції на сайті Університету Східної Фінляндії.
Програма конференції
9:00–9:10 — Вітальні слова.
9:10–10:40 — Секція I. «Обговорення ролей жінок»
- Пекка Метсо — Спостереження щодо поточної дискусії про роль жінок у Православній церкві Фінляндії.
- Ірина Паерт і Лііна Еек — Матушки як випробування патріархату: дружини священнослужителів і символічний капітал в естонських православних парафіях у минулому та сьогоденні.
- Надія Бєлякова — Чин дияконис як шлях до визнання жіночого служіння: передсоборні та соборні дискусії в православ’ї Російської імперії та замовчування цієї теми в пострадянський період.
10:50–12:20 — Секція II. «Активна роль жінок у кризові часи»
- Жанна Тимофєєва — Діяльність у тіні: жінки в новостворених українських православних парафіях Німеччини.
- Сабіна Бодін Хаджибуліч — Сербські православні жінки у Швеції: діяльність, ролі та участь у житті Сербської Православної Церкви.
- Кая Койдер і Абель Абра Асґедом — Віра, виживання та активна роль: ефіопські православні жінки на польсько-білоруському кордоні.
12:20–14:00 — обід за власний кошт.
14:00–15:30 — Секція III. «Голоси з периферії»
- Евангелія Спіраку — Жінки-співачки від Візантії до сучасного грецького православ’я: літургійне служіння, джерела та питання спадкоємності.
- Наталія Сидоренко — Новий погляд на складний біблійний вірш: православні тлумачення 1 Тим. 2:15 («Жінка спасеться через народження дітей»).
- Александра Міхальська — Між харизмою та маргінальністю: жіночий пророчий авторитет у східному православ’ї на прикладі преподобної Стойни та баби Ванги.
15:30–16:00 — кава.
16:00–17:15 — Основна доповідь конференції.
Ешлі М. Пурпура — «Визволення православ’я: дослідження феміністичного богословського потенціалу православного християнства».
18:00 — вечеря учасників конференції.
Вівторок, 3 листопада
Конференція «Жінки у східному православ’ї: питання пастирської та літургійної участі» продовжиться в Будинку наукових товариств (Tieteiden talo, Kirkkokatu 6).
Зверніть увагу: у вівторок частина заходів відбуватиметься одночасно, оскільки о 14:00 розпочнеться також програма в приміщеннях Гельсінської православної парафії.
Академічна програма
9:00–10:30 — Секція IV. «Гендер і соборність»
- Теему Тойвонен і Гелена Купарі — Питання гендеру та (не)рівності як мотиви виходу з православ’я.
- Крісталлія Лацара — До еклезіології анархії.
- Кетрін Келаїдіс — Переосмислення «маскулінного православ’я»: гендер, авторитет і сучасність.
Перерва на каву.
10:45–12:15 — Секція «Підходи до авторитету та служіння»
- Андреас Бергман — Голос Святого Духа в Церкві: соборний авторитет, нормативність вселенського Передання та питання літургійної участі жінок.
- Ніна Глібетіч — Сповідь і амма: духовний авторитет жінок у візантійській традиції.
- Ллойд Джордж Аберкромбі — Інкультурація? Спроба нового осмислення жіночого лідерства та рукоположення в Православній Церкві.
12:15–13:00 — обід.
13:00–14:30 — Секція VI. «Місце жінок в історії»
- Чженнань Чжао — Чернецтво без вівтаря: жіночі релігійні громади та релігійне життя жінок у Росії на початку XIX століття.
- Джорджета Фодор — Гендерні норми в румунських православних періодичних виданнях другої половини XIX століття.
- Айкатеріні Карадіма — Сакральні простори в русі: роль жінок у відновленні православного релігійного життя після обміну населенням 1923 року.
14:40–16:10 — Секція VII. «Участь жінок та її потенціал»
- Ірена Нікай — Літургійна присутність жінок і візуальний авторитет у східному православ’ї: албанське мистецтво, спадщина та жива традиція.
- Олена Кравченко — Російські православні жінки, практики послуху та сила етнічної ідентичності.
- Енн Марі Месера — Поза межами духовенства: потреба в пастирській опіці в сучасних парафіях.
16:20 — завершення конференції.
Мова – англійська.
Вівторок, 3 листопада — програма в Гельсінській православній парафії
14:00 — «Погляди на дияконічне служіння».
Місце: парафіяльна зала, Unioninkatu 39 (вхід із внутрішнього подвір’я).
- Пекка Метсо — «Іда Паярінен (1893–1973) — перша фінська православна диякониса».
- Панельна дискусія.
Мова – фінська.
17:00 — Вечірня.
Місце: домовий храм (Kotikirkko), Liisankatu 29 A, 4-й поверх.
Під час богослужіння співатиме молодіжний хор.
17:30 — частування піцою.
18:00 — Загальнофінляндська онлайн-зустріч православної молоді (Etänupi).
До зустрічі можна приєднатися через молодіжний гурток своєї парафії. Посилання також опублікують в Instagram Спілки православної молоді Фінляндії (ONL ry) безпосередньо перед початком заходу, тому взяти участь зможуть і окремі охочі.
Докладніше: https://onl.fi/tapahtumat/etanupi
Джерело: Православна церква Фінляндії — повна програма семінару.