У ніч з 19 на 20 квітня 2025 року в десятках православних храмів по всій Фінляндії відбудеться одне з найважливіших богослужінь року — святкування Світлого Христового Воскресіння.
З давніх часів віруючі збираються в ніч на Великдень зі свічками, хресним ходом та радісним вигуком «Христос воскрес!», щоб духовно пережити перемогу життя над смертю.
Пасхальна служба традиційно розпочинається о 23:30 у Велику суботу й включає повечір’я, хресний хід, утреню, Божественну літургію, читання Євангелія кількома мовами та проповідь святителя Іоанна Золотоустого. Віряни приносять з собою великодні кошики з пасками, крашанками та іншими стравами для освячення після Літургії. Також благословляється Артос — пасхальний хліб, який зберігається до наступної суботи і споживається у випадку хвороби або духовної потреби.
У деяких храмах після служби влаштовується спільна великодня трапеза, де кожен охочий може долучитися, принісши частування до спільного столу.
Нижче подано повний перелік храмів і адрес, де 19 квітня 2025 року відбудеться Великоднє богослужіння. Якщо не вказано інше, початок служби — о 23:30.
РОЗКЛАД ВЕЛИКОДНІХ БОГОСЛУЖІНЬ У ФІНЛЯНДІЇ
(усі богослужіння — в ніч із суботи 19.04 на неділю 20.04, якщо не вказано інше)
Helsinki (Гельсінкі)
Uspenskin katedraali / Успенський собор
Kanavakatu 1, Helsinki
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння (трансляція Yle TV1)
KOTIKIRKKO / Домашній храм (4 поверх)
Liisankatu 29, 4th floor, Helsinki
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Profeetta Elian kirkko / Храм пророка Іллі
Lapinlahdentie 2, 00180 Helsinki
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння українською та фінською мовою
Pyhän Kolminaisuuden kirkko / Храм Святої Трійці
Unioninkatu 31, Helsinki
La 19.04 klo 23:00 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:00 — Великоднє богослужіння слов’янською, російською та фінською
Pyhittäjä Aleksanteri Syväriläisen kappeli / Каплиця прп. Олександра Свірського
Jauhokuja 3 B 2, Myllypuro, Helsinki
La 19.04 klo 23:00 — Повечір’я
Su 20.04 klo 00:00 — Pääsiäisyöpalvelus
Нд 20.04, 00:00 — Великоднє богослужіння
Espoo (Еспоо)
Tapiolan pyhittäjä Herman Alaskalaisen kirkko / Храм прп. Германа Аляскинського
Kaupinkalliontie 2, 02100 Espoo
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Vantaa (Вантаа)
Kristuksen taivaaseenastumisen kirkko / Храм Вознесіння Господнього
Läntinen Valkoisenlähteentie 48, Tikkurila, Vantaa
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Hyvinkää (Гювінкяя)
Karjalan valistajien kirkko / Храм Карельських просвітителів
Tsasounakuja 1, Hyvinkää
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Järvenpää (Ярвенпяа)
Jumalansynnyttäjän Kazanilaisen ikonin kirkko / Храм Казанської ікони Божої Матері
Kartanontie 45, Järvenpää
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Porvoo (Порвоо)
Kristuksen kirkastumisen kirkko / Храм Преображення Господнього
Vanha Helsingintie 2, Porvoo
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Hanko (Ганко)
Magdalan Marian ja Vladimir Kiovalaisen kirkko / Храм Марії Магдалини і Володимира Київського
Täktomintie 5, Hanko
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Nummela (Нуммела)
Neitsyt Marian syntymän rukoushuone / Молитовний дім Різдва Пресвятої Богородиці
Naaranpajuntie 7, Nummela
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Kirkkonummi (Кіркконуммі)
Pokrova / Покровський монастир
Elfvinginkuja 11, Kirkkonummi
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Hämeenlinna (Гямеенлінна)
Jumalanäidin Tihvinäläisen ikonin kirkko / Храм Тихвінської ікони Божої Матері
Erottajakatu 2, Hämeenlinna
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Lahti (Лахті)
Pyhän Kolminaisuuden kirkko / Храм Святої Трійці
Harjukatu 5, Lahti
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Turku (Турку)
Pyhän Aleksandran kirkko / Храм святої Олександри
Yliopistonkatu 19, Turku
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Salo (Сало)
Salon rukoushuone / Молитовний дім у Сало
Uskelankirkkotie 23, Salo
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Lappeenranta (Лаппеенранта)
Jumalansynnyttäjän suojeluksen kirkko / Храм Покрова Пресвятої Богородиці
Kristiinankatu 3, Lappeenranta
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Imatra (Іматра)
Pyhän Nikolaoksen kirkko / Храм святителя Миколая
Vuoksenniskantie 3, Imatra
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Kouvola (Коувола)
Ristin ylentämisen kirkko / Храм Воздвиження Хреста Господнього
Kirkonmäenkatu 2, Kouvola
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Kotka (Котка)
Pyhän Nikolaoksen kirkko / Храм святителя Миколая
Isopuisto, Kotka
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Kuopio (Куопіо)
Pyhän Nikolaoksen katedraali / Кафедральний собор святителя Миколая
Sepänkatu 7, Kuopio
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Siilinjärvi (Сіілін’ярві)
Suurmarttyyri Georgios Voittajan kirkko / Храм великомученика Георгія Переможця
Harjamäentie 2, Siilinjärvi
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Suonenjoki (Суоненйокі)
Kristuksen kirkastumisen kirkko / Храм Преображення Господнього
Herralantie 120, Suonenjoki
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Iisalmi (Ійсалмі)
Profeetta Elian kirkko / Храм пророка Іллі
Kirkkopuistonkatu 28, Iisalmi
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Joensuu (Йоенсуу)
Pyhän Nikolaoksen kirkko / Храм святителя Миколая
Kirkkokatu 32, Joensuu
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Kontiolahti (Контіолахті)
Kristuksen taivaaseenastumisen kirkko / Храм Вознесіння Господнього
Keskuskatu 53, Kontiolahti
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Kitee (Кітєє)
Pyhän Kolminaisuuden kirkко / Храм Святої Трійці
Valamontie 4, Kitee
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Lieksa (Лієкса)
Profeetta Elian kirkко / Храм пророка Іллі
Iljankatu 14, Lieksa
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Hoilola (Хойлола)
Pyhän Nikolaoksen kirkко / Храм святителя Миколая
Tsiikontie 6A, Hoilola
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Ilomantsi (Іломантсі)
Pyhän Elian kirkко / Храм святого пророка Іллі
Kirkkotie 15, Ilomantsi
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Jyväskylä (Ювяскюля)
Kristuksen ylösnousemuksen kirkко / Храм Воскресіння Христового
Rajakatu 39, Jyväskylä
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Äänekoski (Еенекоскі)
Jumalansynnyttäjän kuolonuneen nukkumisen tsasouna / Церква Успіння Богородиці
Palokuja 2, Äänekoski
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Varkaus (Варкаус)
Kristuksen taivaaseenastumisen kirkко / Храм Вознесіння Господнього
Relanderinkatu 5, Varkaus
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Mikkeli (Міккелі)
Pyhän ylienkeli Mikaelin kirkко / Храм Архангела Михаїла
Paavalinkatu 4, Mikkeli
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Savonlinna (Савонлінна)
Pyhien profeetta Sakariaan ja vanhurskaan Elisabetin kirkко / Храм пророка Захарія і праведної Єлизавети
Olavinkatu 29, Savonlinna
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Viinijärvi (Віінійярві)
Tihvinäläisen ikonin kirkко / Храм Тихвінської ікони Божої Матері
Viinijärventie 8, Viinijärvi
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Oulu (Оулу)
Pyhän Kolminaisuuden katedraali / Кафедральний собор Святої Трійці
Torikatu 74, Oulu
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Kemi (Кемі)
Pyhän Johannes Kastajan syntymän kirkко / Храм Різдва Іоанна Хрестителя
Lehtokatu 31, Kemi
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Kajaani (Каяані)
Kristuksen kirkастумisen kirkко / Храм Преображення Господнього
Kirkkokatu 17 A, Kajaani
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Rovaniemi (Рованіємі)
Pyhän apostoli Andreaksen kirkко / Храм апостола Андрія Первозванного
Ounasvaarantie 16, Rovaniemi
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Nellim (Неллім)
Kolminaisuuden ja pyhittäjä Trifon Petsamolaisen kirkко / Храм Святої Трійці та преподобного Трифона Печенгського
Siikajärventie 64 A, Nellim
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Tampere (Тампере)
Pyhän Aleksanteri Nevskin ja pyhän Nikolaoksen kirkко / Храм св. Олександра Невського і свт. Миколая
Tuomiokirkonkatu 27, Tampere
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Pori (Порі)
Pyhän Johannes Teologin kirkко / Храм апостола Іоанна Богослова
Maantiekatu 46, Pori
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Vaasa (Вааса)
Pyhän Nikolaoksen kirkко / Храм святителя Миколая
Nikolainkuja 1, Vaasa
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Kokkola (Коккола)
Pyhän Simeonin ja Hannan rukoushuone / Молитовний дім свв. Симеона й Анни
Katariinankatu 3, Kokkola
La 19.04 klo 23:30 — Pääsiäisyöpalvelus
Сб 19.04, 23:30 — Великоднє богослужіння
Христос Воскрес! Воістину Воскрес!
Kristus nousi kuolleista! Totisesti nousi!
Запрошуємо всіх українців у Фінляндії приєднатися до урочистостей Воскресіння Христового у найближчому православному храмі.
Toivotamme kaikki Suomessa asuvat ukrainalaiset lämpimästi tervetulleiksi juhlimaan Kristuksen ylösnousemusta lähimpään ortodoksiseen kirkkoon.