Дорогі у Христі брати і сестри,
У ці темні часи ми об’єднуємо свої голоси заради миру. Круговорот насильства на Близькому Сході наповнює наші серця глибоким занепокоєнням та смутком. Темрява війни загрожує поглинути цілі народи, і у вирі конфлікту з’являються нові невинні жертви – особливо діти та молодь, чиє життя тільки починається. Протягом року, з початку конфлікту в Газі, ми з жахом спостерігаємо, як процесія смерті продовжує свій нескінченний марш.
Святий Єфрем Сирін учив, що надія – це як паросток у серці людини. Хоча турботи та труднощі можуть пригнути його до землі, він завжди прагне піднятися до неба, до світла. Так само і ми в найтемніші моменти повинні спрямовувати свій погляд угору й шукати надії. Саме тоді, коли ми відчуваємо себе найслабшими та безсилими, Божа сила може найкраще діяти в нас і через нас.
Ми невпинно молимося за стійкий і справедливий мир та примирення. Ми молимося за безпеку пастирів церков та всіх людей, які проживають у зонах конфлікту. Ми просимо в Бога якнайшвидшого припинення насильства, звільнення полонених і відбудови всього Близького Сходу, шануючи рівну та безмежну гідність кожної людини. Несіть у своїх молитвах усіх жертв війни та насильства й їхніх близьких.
Як християни, ми повинні рішуче діяти на захист життя проти смерті. Ми повинні знову і знову проголошувати радісну звістку Пасхи: у Христі смерть втратила свою владу. Ми можемо покладатися на надію на воскресіння вже в цьому житті, хоча остаточна перемога над смертю настане лише у повноті часів.
Тому ми закликаємо наші громади об’єднатися у молитві за мир на літургіях та месах цієї неділі, 6 жовтня. У понеділок, 7 жовтня, минає рік від початку війни в Газі. Об’єднаймося тоді всі разом у молитві та пості заради миру у світі, відповідно до пропозиції папи Франциска.
Не забуваймо також наших страждаючих братів і сестер в Україні, де також гостро потребують справедливого миру та повернення насильно вивезених дітей додому.
Довіряймо тому, що Бог не залишить свій народ. Він зрештою перетворить наш смуток на радість. Іскра надії не згасне, якщо ми пам’ятатимемо, що за всім стоїть Його провидіння.
Молимося про мир і благословення Триєдиного Бога,
+ Лев
Архієпископ Гельсінкі і всієї Фінляндії
Православна Церква Фінляндії
+ Раймо Гояррола
Єпископ Гельсінкі
Католицька церква у Фінляндії