{"id":9489,"date":"2026-01-03T12:58:53","date_gmt":"2026-01-03T10:58:53","guid":{"rendered":"https:\/\/ort.fi\/turku\/?p=9489"},"modified":"2026-01-03T12:59:01","modified_gmt":"2026-01-03T10:59:01","slug":"ortodoksinen-kamarikuoro-30-vuotta-juhlakonsertti","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ort.fi\/turku\/2026\/01\/03\/ortodoksinen-kamarikuoro-30-vuotta-juhlakonsertti\/","title":{"rendered":"Ortodoksinen kamarikuoro 30 vuotta \u00a0-juhlakonsertti"},"content":{"rendered":"\n<p>ORTODOKSINEN KAMARIKUORO juhli vuonna 2025 kolmikymmenvuotista taivaltaan laulaen ja jatkaa juhlavuoden kiertuettaan viel\u00e4 Turussa 10.1.2026. Konsertin ohjelmisto koostuu eri maiden ja kulttuurien ortodoksisesta kirkkomusiikista. Tavoitteena on antaa kuulijoille el\u00e4mys, jossa ik\u00e4\u00e4n kuin vieraillaan eri maiden ortodoksipyh\u00e4k\u00f6iss\u00e4 Suomea unohtamatta. Erilaisilla veisuilla on sama liturginen teht\u00e4v\u00e4, mutta eri kielet ja kulttuurit j\u00e4tt\u00e4v\u00e4t s\u00e4velmiin omat ominaispiirteens\u00e4. Kamarikuoron Tomos 100 \u2013 juhlaohjelmistohan painottui Suomen ortodoksisen kirkon omimpiin veisuihin satavuotisen autonomisen kirkkomme ajalta, nyt on ortodoksisen kirkon yhteisten s\u00e4velaarteiden vuoro.<\/p>\n\n\n\n<p>30-vuotisjuhlakonsertit pidettiin Pielavedell\u00e4, Oulussa, Tampereella ja Helsingiss\u00e4. Tammikuussa kuoro suuntaa <strong>Turun ortodoksiseen kirkkoon (Yliopistonkatu 19) lauantaina 10.1. klo 18.30<\/strong>. Konserttiin on vapaa p\u00e4\u00e4sy ja k\u00e4siohjelma 15\u20ac\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Kamarikuoron ohjelmisto on perinteisesti painottunut suomalaiseen ja suomeksi sovitettuun liturgiseen musiikkiin, ja sit\u00e4 on tallennettu my\u00f6s \u00e4\u00e4nitteille. Ensimm\u00e4inen levy oli N. ja N. N. Kedrov \u2013 Liturgia (2005), jonka kuoron ensimm\u00e4isen\u00e4 johtajana 1995\u20132016 toiminut dir. cant. Juhani Matsi sovitti alkuper\u00e4isesti juuri Ortodoksiselle kamarikuorolle. Muita \u00e4\u00e4nitteit\u00e4 ovat Kiitt\u00e4k\u00e4\u00e4 Herran nime\u00e4 (2007), Veisuja Valamon luostarista (2008), Iankaikkinen muisto ja Kruunaa heid\u00e4t yhdeksi (2012) ja P. T\u0161esnokov \u2013 Panihida (2014). Kirkkomusiikin ohella kuoro on esitt\u00e4nyt ja levytt\u00e4nyt my\u00f6s paraliturgista s\u00e4velmist\u00f6\u00e4, kun vuonna 2009 julkaistiin Maria Takala- Roszczenkon sovittamia it\u00e4slaavilaisia joululauluna sis\u00e4lt\u00e4v\u00e4 levy Julistaa viestin t\u00e4ht\u00f6nen. Vuonna 2017 taiteellisena johtajana aloitti kanttori Irina Tchervinskij-Matsi, jonka aikana on \u00e4\u00e4nitetty ortodoksisen p\u00e4\u00e4si\u00e4isy\u00f6n veisuja levyll\u00e4 Yl\u00f6snousemisen p\u00e4iv\u00e4 vuonna 2020 ja julkaistu kokoelmalevy (2023), jossa on koottuna parhaat palat aiemmilta \u00e4\u00e4nitteilt\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Konsertissa on mahdollisuus ostaa kuoron \u00e4\u00e4nitteit\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Ortodoksisen Kamarikuoron laulajat ovat eri puolilta Suomea, eik\u00e4 kuoro ole sidottu mihink\u00e4\u00e4n tiettyyn paikkakuntaan. Kuoro kokoontuu harjoittelemaan ja konsertoimaan eri paikkakunnille. Miss\u00e4 kuoro milloinkin kokoontuu, kuorolaiset ovat pit\u00e4neet t\u00e4rke\u00e4n\u00e4 laulamista ortodoksisissa jumalanpalveluksissa.\u00a0<strong>Kuoro laulaa 11.1.2026 klo 10 liturgiassa Turun ortodoksisessa kirkossa.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Irina Tchervinskij-Matsin johdolla kuoro on osallistunut kuorokilpailuihin, mik\u00e4 toi vuonna 2019 Hajnowkan kansainv\u00e4lisen kirkkomusiikkifestivaalin kuorokilpailun ensimm\u00e4isen palkinnon, ja toisen sijan Valko-Ven\u00e4j\u00e4ll\u00e4 Grodnon kansainv\u00e4lisess\u00e4 kuorokilpailussa vuonna 2020.<\/p>\n\n\n\n<p>Ortodoksinen kamarikuoro vietti juhlavuottaan kiitollisena ja tulevaisuuteen katsoen. Kiitos kuuluu kuoromme taiteellisille johtajille dir. cant. dir.musc. Juhani Matsille ja kanttori Irina Tchervinskij-Matsille. Kiitos kaikille kuorolaisille ja solisteille, samoin tuottajille ja \u00e4\u00e4nitt\u00e4jille. Suurin kiitos kuuluu kuitenkin Ortodoksiselle kirkolle, sen seurakunnille, seurakuntalaisille ja kuulijoille, jotka ovat tukeneet ja kannustaneet toimintaamme monin tavoin.<\/p>\n\n\n\n<p>L\u00e4mpim\u00e4sti tervetuloa konserttiin ja liturgiaan!<\/p>\n\n\n\n<p>Teksti ja yhteystiedot:<\/p>\n\n\n\n<p>Irina Tchervinskij-Matsi, taiteellinen johtaja, irina.tchervinskij-matsi(at)ort.fi<\/p>\n\n\n\n<p>Jyri Roihuvuo, kuoron puheenjohtaja, Jyri.Roihuvuo(at)karelia.fi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ORTODOKSINEN KAMARIKUORO juhli vuonna 2025 kolmikymmenvuotista taivaltaan laulaen ja jatkaa juhlavuoden kiertuettaan viel\u00e4 Turussa 10.1.2026. Konsertin ohjelmisto koostuu eri maiden ja kulttuurien ortodoksisesta kirkkomusiikista. Tavoitteena on antaa kuulijoille el\u00e4mys, jossa ik\u00e4\u00e4n kuin vieraillaan eri maiden ortodoksipyh\u00e4k\u00f6iss\u00e4 Suomea unohtamatta. Erilaisilla veisuilla on sama liturginen teht\u00e4v\u00e4, mutta eri kielet ja kulttuurit j\u00e4tt\u00e4v\u00e4t s\u00e4velmiin omat ominaispiirteens\u00e4. Kamarikuoron Tomos&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/ort.fi\/turku\/2026\/01\/03\/ortodoksinen-kamarikuoro-30-vuotta-juhlakonsertti\/\">Continue Reading<span> Ortodoksinen kamarikuoro 30 vuotta \u00a0-juhlakonsertti<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":9495,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"slim_seo":{"title":"Ortodoksinen kamarikuoro 30 vuotta \u00a0-juhlakonsertti - Turun ortodoksinen seurakunta","description":"ORTODOKSINEN KAMARIKUORO juhli vuonna 2025 kolmikymmenvuotista taivaltaan laulaen ja jatkaa juhlavuoden kiertuettaan viel\u00e4 Turussa 10.1.2026. Konsertin ohjelmis"},"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-9489","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lang-fi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ort.fi\/turku\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ort.fi\/turku\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ort.fi\/turku\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ort.fi\/turku\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ort.fi\/turku\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9489"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ort.fi\/turku\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9493,"href":"https:\/\/ort.fi\/turku\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9489\/revisions\/9493"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ort.fi\/turku\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9495"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ort.fi\/turku\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ort.fi\/turku\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ort.fi\/turku\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}