{"id":8845,"date":"2025-01-11T01:29:33","date_gmt":"2025-01-10T23:29:33","guid":{"rendered":"https:\/\/ort.fi\/uusikuopionjakarjalanhiippakunta\/?p=8845"},"modified":"2026-01-15T05:04:58","modified_gmt":"2026-01-15T03:04:58","slug":"joulun-lahja-%d1%80%d0%be%d0%b6%d0%b4%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%b0%d1%80-%d1%80%d1%96%d0%b7%d0%b4%d0%b2%d1%8f%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/2025\/01\/11\/joulun-lahja-%d1%80%d0%be%d0%b6%d0%b4%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b2%d0%b5%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b9-%d0%b4%d0%b0%d1%80-%d1%80%d1%96%d0%b7%d0%b4%d0%b2%d1%8f%d0%bd%d0%b8%d0%b9-%d0%bf%d0%be%d0%b4%d0%b0\/","title":{"rendered":"Joulun lahja &#8211; \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0440 &#8211; \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u044f\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0443\u043d\u043e\u043a"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/ort.fi\/uusikuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Joulutervehdyksen-valokuva-hiippakunnan-sivuille-2023-900x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8847\" srcset=\"https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Joulutervehdyksen-valokuva-hiippakunnan-sivuille-2023-900x1024.jpg 900w, https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Joulutervehdyksen-valokuva-hiippakunnan-sivuille-2023-264x300.jpg 264w, https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Joulutervehdyksen-valokuva-hiippakunnan-sivuille-2023-768x874.jpg 768w, https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Joulutervehdyksen-valokuva-hiippakunnan-sivuille-2023-1349x1536.jpg 1349w, https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Joulutervehdyksen-valokuva-hiippakunnan-sivuille-2023.jpg 1669w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Kristuksen syntym\u00e4juhlan liturgiassa luettavassa evankeliuminkohdassa kuvataan, kuinka tiet\u00e4j\u00e4t meniv\u00e4t vastasyntyneen Jeesuksen ja h\u00e4nen \u00e4itins\u00e4 Marian luo ja maahan heitt\u00e4ytyen kumarsivat lasta, avasivat arkkunsa ja antoivat h\u00e4nelle kalliita lahjoja: kultaa, suitsuketta ja mirhaa. (Matt. 2:11) Evankeliumijakso paljastaa, millaisia lahjoja ihmiset ovat vuosisatojen saatossa kirkoissa tuoneet Jumalalle. Se kertoo, kuinka Jumalan huoneita eli kirkkoja ja niiden ristej\u00e4, on koristettu kullalla, kuinka pyh\u00e4k\u00f6iss\u00e4 on suitsutettu Jumalan kunniaksi ja kuinka kristityiksi kastettuja on kirkoissa voideltu pyh\u00e4ll\u00e4 mirhalla kirkon j\u00e4senyyden vahvistukseksi.<\/p>\n\n\n\n<p>Valmistautuessamme taas viett\u00e4m\u00e4\u00e4n Kristuksen syntym\u00e4juhlaa, sit\u00e4 ett\u00e4 Sana tuli lihaksi ja syntyi ihmiseksi \u2013 meid\u00e4n kaltaiseksemme, on paikallaan muistaa kaikkea sit\u00e4 hyv\u00e4\u00e4, jota Jumala on antanut lahjana ihmisille. Joulun sanoma julistaa Jumalan rakkautta ja huolenpitoa ihmisi\u00e4 kohtaan. Se muistuttaa, ett\u00e4 Kristuksen syntym\u00e4 oli Jumalan lahja ihmissuvulle, josta sukupolvi toisensa j\u00e4lkeen on saanut iloita ja kiitt\u00e4\u00e4.<\/p>\n\n\n\n<p>Kristuksen syntym\u00e4juhlan evankeliumi opettaa meille tiet\u00e4jien esimerkin avulla, kuinka joulun sanoman ytimeen kuuluu olennaisena lahjan antaminen Jumalalle. Lahja, jonka me ihmiset voimme Jumalalle antaa on rukous ja Jumalan k\u00e4skyjen t\u00e4ytt\u00e4minen eli Kristuksen antaman esimerkin mukainen el\u00e4m\u00e4. Se on rakkauden ja kuuliaisuuden lahja niin joulun pyh\u00e4n\u00e4 juhlana, kuin my\u00f6s koko hengellisess\u00e4 el\u00e4m\u00e4ss\u00e4mme.<\/p>\n\n\n\n<p>Lahjat ja iloinen antamisen mieli ovat olennainen osa monen ihmisen joulunviettoa. Me olemme lahjojen saajia, mutta my\u00f6s niiden antajia. Lahjan ei tarvitse suinkaan olla aineellista, vaan my\u00f6s yhteydenpito ja oman ajan jakaminen toiselle ovat monille merkitt\u00e4v\u00e4 ja odotettu lahja. Tuskin useinkaan ajattelemme jouluista antamista ja saamista laajemmin, kuin vain ihmisten kesken tapahtuvaksi ja vain ihmisi\u00e4 koskevaksi. It\u00e4maan viisaat tiet\u00e4j\u00e4t toivat lahjansa meid\u00e4n t\u00e4htemme ihmiseksi tulleelle Jumalalle, Herrallemme Jeesukselle Kristukselle. Joulun evankeliumi kehottaa meit\u00e4kin seuraamaan tiet\u00e4jien j\u00e4lki\u00e4 ja tuomaan oman lahjamme seimess\u00e4 makaavalle vastasyntyneelle Vapahtajalle.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiitt\u00e4ess\u00e4mme jouluna Jumalaa Vapahtajamme Jeesuksen Kristuksen syntym\u00e4st\u00e4 saamme tiet\u00e4jien tavoin ilolla, n\u00f6yryydell\u00e4 ja kunnioituksella tuoda omana lahjanamme itsemme ja koko el\u00e4m\u00e4mme vastasyntyneelle lapsukaiselle Kristukselle Jumalalle.<\/p>\n\n\n\n<p>Suokoon luolassa syntynyt ja seimess\u00e4 maannut ihmisi\u00e4 rakastava Jumalan Poika teille siunattua ja riemullista joulua.<\/p>\n\n\n\n<p>Metropoliitta Arseni<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0440<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0412 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043a\u0435, \u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u043c\u043e\u043c \u043d\u0430 \u041b\u0438\u0442\u0443\u0440\u0433\u0438\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430, \u0440\u0430\u0441\u0441\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u0430\u043a \u0432\u043e\u043b\u0445\u0432\u044b \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0438 \u043a \u043d\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0443 \u0438 \u0415\u0433\u043e \u041c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438, \u043f\u043e\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044c \u041c\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0446\u0443 \u0434\u043e \u0437\u0435\u043c\u043b\u0438, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u043b\u0438 \u0441\u0443\u043d\u0434\u0443\u043a\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0415\u043c\u0443 \u0434\u0440\u0430\u0433\u043e\u0446\u0435\u043d\u043d\u044b\u0435 \u0434\u0430\u0440\u044b: \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e, \u043b\u0430\u0434\u0430\u043d \u0438 \u0441\u043c\u0438\u0440\u043d\u0443 (M\u0444. 2:11). \u0412 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u043c \u043e\u0442\u0440\u044b\u0432\u043a\u0435 \u043e\u043f\u0438\u0441\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u0430\u0440\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0435\u043a\u043e\u0432 \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u044f\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u0434\u0430\u0440 \u0411\u043e\u0433\u0443. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u044f\u0435\u0442, \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0445\u0440\u0430\u043c\u044b \u0411\u043e\u0436\u044c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u043a\u0440\u0435\u0441\u0442\u044b \u0443\u043a\u0440\u0430\u0448\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u043c, \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043a\u0430\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u043e \u0441\u043b\u0430\u0432\u0443 \u0411\u043e\u0436\u0438\u044e, \u0430 \u043a\u0440\u0435\u0449\u0451\u043d\u044b\u0445 \u043f\u043e\u043c\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u044f\u0442\u044b\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u0434\u043b\u044f \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u0441 \u0426\u0435\u0440\u043a\u043e\u0432\u044c\u044e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u0430\u0432\u043b\u0438\u0432\u0430\u044f\u0441\u044c \u043a \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a\u0443 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0430, \u0432\u043e\u043f\u043b\u043e\u0449\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438 \u0432\u043e\u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0421\u043b\u043e\u0432\u0430, \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0432\u0441\u043f\u043e\u043c\u043d\u0438\u0442\u044c \u043e \u0432\u0441\u0451\u043c \u0442\u043e\u043c \u0434\u043e\u0431\u0440\u043e\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0411\u043e\u0433 \u0434\u0430\u043b \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c \u0432 \u0434\u0430\u0440. \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u0430\u044f \u0432\u0435\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0432\u043e\u0437\u0433\u043b\u0430\u0448\u0430\u0435\u0442 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c \u0438 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043a \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443. \u041e\u043d\u0430 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043c\u0438\u043d\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u0434\u0430\u0440\u043e\u043c \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0443, \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u043e\u0439 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0438 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440\u0435 \u0432\u043e\u043b\u0445\u0432\u043e\u0432 \u0443\u0447\u0438\u0442 \u043d\u0430\u0441 \u0441\u0430\u043c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0432 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u2013 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0435\u043d\u0438\u044e \u0434\u0430\u0440\u0430 \u0411\u043e\u0433\u0443. \u0414\u0430\u0440, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0411\u043e\u0433\u0443 \u2013 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0438 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0431\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u0439 \u0442.\u0435. \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c \u0432 \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443. \u042d\u0442\u043e \u2013 \u0434\u0430\u0440 \u043b\u044e\u0431\u0432\u0438 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u0430\u043a \u0432 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439 \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u0438\u043a \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0442\u0430\u043a \u0438 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0436\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0432\u0441\u0435\u0439 \u043d\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u0439 \u0436\u0438\u0437\u043d\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0412\u0430\u0436\u043d\u043e\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u0440\u0430\u0437\u0434\u043d\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0443 \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432 \u0438 \u0441\u0430\u043c\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c \u0434\u0430\u0440\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0414\u0430\u0440 \u043d\u0435\u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u043d\u043e \u0438 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442, \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043c \u044f\u0432\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u043c\u044b\u043c \u0438 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0435\u043c\u044b\u043c \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u043e\u043c. \u0415\u0434\u0432\u0430 \u043b\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u043c\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0435\u043c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0432\u0440\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0438 \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u043a\u043e\u0432 \u0448\u0438\u0440\u0435, \u0447\u0435\u043c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0438\u043c \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438 \u0438 \u043a\u0430\u0441\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u044c \u0438\u0445. \u0412\u043e\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u044b\u0435 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u044b \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0434\u0430\u0440\u044b \u043d\u0430\u0441 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u043e\u043c \u0411\u043e\u0433\u0443, \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430\u0448\u0435\u043c\u0443 \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0443 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443. \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0435\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u044c\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u043d\u0430\u0441 \u0438\u0434\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434 \u0432\u043e\u043b\u0445\u0432\u0430\u043c \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0448\u0438 \u0434\u0430\u0440\u044b \u043b\u0435\u0436\u0430\u0449\u0435\u043c\u0443 \u0432 \u044f\u0441\u043b\u044f\u0445 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0411\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u044f \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0437\u0430 \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043d\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0418\u0438\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u043e \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u0430\u043c \u043c\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c \u0441 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0438 \u043f\u043e\u0447\u0442\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u0434\u0430\u0440 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0440\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c\u0443 \u041c\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0446\u0443 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0411\u043e\u0433\u0443 \u0441\u0430\u043c\u0438\u0445 \u0441\u0435\u0431\u044f \u0438 \u0432\u0441\u044e \u043d\u0430\u0448\u0443 \u0436\u0438\u0437\u043d\u044c.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0414\u0430 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0441\u0442 \u0432\u0430\u043c \u0432 \u0432\u0435\u0440\u0442\u0435\u043f\u0435 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044f \u0438 \u0432 \u044f\u0441\u043b\u044f\u0445 \u0432\u043e\u0437\u043b\u0435\u0433\u0448\u0438\u0439 \u0421\u044b\u043d \u0411\u043e\u0436\u0438\u0439 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438 \u0441\u0447\u0430\u0441\u0442\u043b\u0438\u0432\u043e\u0433\u043e \u0420\u043e\u0436\u0434\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041c\u0438\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442 \u0410\u0440\u0441\u0435\u043d\u0438\u0439<\/p>\n\n\n\n<p><em>K\u00e4\u00e4nn\u00f6s: Vladimir Sokratilin<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u044f\u043d\u0438\u0439 \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0443\u043d\u043e\u043a<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0412 \u0443\u0440\u0438\u0432\u043a\u0443 \u0456\u0437 \u0404\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0456\u0457, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u044f\u043d\u0456\u0439 \u043b\u0456\u0442\u0443\u0440\u0433\u0456\u0457, \u043e\u043f\u0438\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f, \u044f\u043a \u0432\u043e\u043b\u0445\u0432\u0438 \u043f\u0456\u0434\u0456\u0439\u0448\u043b\u0438 \u0434\u043e \u043d\u043e\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u0433\u043e \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0456 \u0439\u043e\u0433\u043e \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456 \u041c\u0430\u0440\u0456\u0457, \u0456\u00a0 \u0432\u043f\u0430\u043b\u0438 \u043d\u0438\u0446\u044c\u043c\u0430, i \u0432\u043a\u043b\u043e\u043d\u0438\u043b\u0438\u0441\u044f \u0414\u0438\u0442\u0438\u043d\u0456, i, \u0432\u0456\u0434\u0447\u0438\u043d\u0438\u0432\u0448\u0438 \u0441\u043a\u0430\u0440\u0431\u043d\u0438\u0446\u0456 \u0441\u0432\u043e\u0457, \u043f\u0456\u0434\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0419\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0434\u043e\u0440\u043e\u0433\u0456 \u0434\u0430\u0440\u0438: \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e, \u043b\u0430\u0434\u0430\u043d \u0442\u0430 \u0441\u043c\u0438\u0440\u043d\u0443 (\u041c\u0430\u0442\u0432\u0456\u044f 2:11) \u0404\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0456\u0454 \u043f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0443\u0454, \u044f\u043a\u0456 \u0434\u0430\u0440\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0438 \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456 \u0432 \u043f\u0430\u0440\u0430\u0444\u0456\u044f\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0442\u044f\u0433\u043e\u043c \u0441\u0442\u043e\u043b\u0456\u0442\u044c. \u041f\u043e\u043a\u0430\u0437\u0443\u0454, \u044f\u043a \u043f\u0440\u0438\u043a\u0440\u0430\u0448\u0430\u043b\u0438 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e\u043c \u0411\u043e\u0436\u0456 \u0434\u043e\u043c\u0438, \u0442\u043e\u0431\u0442\u043e \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u0457\u0445\u043d\u0456 \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0438, \u044f\u043a \u043a\u0430\u0434\u0438\u043b\u0438 \u0432 \u043d\u0438\u0445 \u043d\u0430 \u0447\u0435\u0441\u0442\u044c \u0411\u043e\u0433\u0430 \u0456 \u044f\u043a \u043e\u0445\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d\u0456 \u044f\u043a \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044f\u043d\u0438, \u043f\u043e\u043c\u0430\u0437\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044f \u0432 \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0442\u0438\u043c \u043c\u0438\u0440\u043e\u043c \u043d\u0430 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0457\u0445 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0434\u043e \u0446\u0435\u0440\u043a\u0432\u0438.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0413\u043e\u0442\u0443\u044e\u0447\u0438\u0441\u044c \u0437\u043d\u043e\u0432\u0443 \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430, \u0430 \u0441\u0430\u043c\u0435 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u0441\u0442\u0430\u043b\u043e \u0442\u0456\u043b\u043e\u043c \u0456 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0438\u043b\u043e\u0441\u044f \u044f\u043a \u043f\u043e\u0434\u0456\u0431\u043d\u0430 \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0434\u043e\u0440\u0435\u0447\u043d\u043e \u043f\u0430\u043c\u2019\u044f\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0440\u043e \u0432\u0441\u0456 \u0431\u043b\u0430\u0433\u0430, \u044f\u043a\u0456 \u0411\u043e\u0433 \u0434\u0430\u0432 \u0443 \u0434\u0430\u0440 \u043b\u044e\u0434\u044f\u043c. \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u044f\u043d\u0435 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0448\u0443\u0454 \u0411\u043e\u0436\u0443 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432 \u0456 \u0442\u0443\u0440\u0431\u043e\u0442\u0443 \u043f\u0440\u043e \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u0412\u043e\u043d\u043e \u043d\u0430\u0433\u0430\u0434\u0443\u0454 \u043d\u0430\u043c, \u0449\u043e \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0431\u0443\u043b\u043e \u0411\u043e\u0436\u0438\u043c \u0434\u0430\u0440\u043e\u043c \u043b\u044e\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0434\u0443, \u0434\u0430\u0440\u043e\u043c, \u044f\u043a\u043e\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f \u0437\u0430 \u043f\u043e\u043a\u043e\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f\u043c\u00a0 \u0440\u0430\u0434\u0456\u043b\u043e \u0442\u0430 \u0434\u044f\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u043e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0404\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0456\u0454 \u043d\u0430\u0432\u0447\u0430\u0454 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0456 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u0456\u0432 \u0442\u043e\u043c\u0443, \u0449\u043e \u0434\u0430\u0440\u0443\u043d\u043e\u043a \u0411\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456 \u0454 \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u2019\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u044f\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u043e\u0441\u043b\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0414\u0430\u0440, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u043c\u0438, \u043b\u044e\u0434\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e \u0434\u0430\u0442\u0438 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456 \u2013 \u0446\u0435 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0456 \u0432\u0438\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0411\u043e\u0436\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0435\u0439, \u0442\u043e\u0431\u0442\u043e \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u043e\u043c \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430. \u0426\u0435 &#8211; \u0434\u0430\u0440 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0443\u0445\u0443, \u044f\u043a \u0443 \u0441\u0432\u044f\u0442e \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432o, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0432 \u0443\u0441\u044c\u043e\u043c\u0443 \u043d\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0443\u0445\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0436\u0438\u0442\u0442\u0456.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0443\u043d\u043a\u0438 \u0442\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0443\u0445 \u0434\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0454 \u043d\u0435\u0432\u0456\u0434\u2019\u0454\u043c\u043d\u043e\u044e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u043e\u044e \u0441\u0432\u044f\u0442\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u041c\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0443\u0454\u043c\u043e \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0443\u043d\u043a\u0438, \u0430\u043b\u0435 \u0439 \u0434\u0430\u0440\u0443\u0454\u043c\u043e \u0457\u0445. \u041f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0443\u043d\u043e\u043a \u043d\u0435 \u043e\u0431\u043e\u0432&#8217;\u044f\u0437\u043a\u043e\u0432\u043e \u043c\u0430\u0454 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043c\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u043c, \u0430\u0434\u0436\u0435 \u0439 \u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044f \u0447\u0430\u0441\u0443 \u0437 \u0456\u043d\u0448\u0438\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044c\u043e\u0445 \u0454 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0443\u0449\u0438\u043c \u0456 \u043e\u0447\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438\u043c \u043f\u043e\u0434\u0430\u0440\u0443\u043d\u043a\u043e\u043c. \u041c\u0438 \u043d\u0430\u0432\u0440\u044f\u0434 \u0447\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0434\u0443\u043c\u0430\u0454\u043c\u043e \u043f\u0440\u043e \u0440\u0456\u0437\u0434\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0434\u0430\u0440\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u043d\u044f\u00a0 \u0432 \u0448\u0438\u0440\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u043d\u0441\u0456, \u043d\u0456\u0436 \u044f\u043a \u0449\u043e \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u0432\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043c\u0456\u0436 \u043b\u044e\u0434\u044c\u043c\u0438 \u0456 \u0441\u0442\u043e\u0441\u0443\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043b\u0438\u0448\u0435 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439. \u0421\u0445\u0456\u0434\u043d\u0456 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u0456 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0457 \u0434\u0430\u0440\u0438 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456, \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u0443 \u043d\u0430\u0448\u043e\u043c\u0443 \u0406\u0441\u0443\u0441\u0443 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0437\u0430\u0440\u0430\u0434\u0438 \u043d\u0430\u0441 \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u043e\u044e. \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u044f\u043d\u0435 \u0404\u0432\u0430\u043d\u0433\u0435\u043b\u0456\u0454 \u0441\u043f\u043e\u043d\u0443\u043a\u0430\u0454 \u043d\u0430\u0441 \u0439\u0442\u0438 \u0441\u043b\u0456\u0434\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u0456\u0432 \u0456 \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0440\u00a0 \u0443 \u044f\u0441\u043b\u0430\u0445 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044e.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041d\u0430 \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u043e, \u0434\u044f\u043a\u0443\u044e\u0447\u0438\u00a0 \u0411\u043e\u0433\u043e\u0432\u0456\u00a0 \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043d\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u0406\u0441\u0443\u0441\u0430 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430, \u043c\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u043c\u043e, \u044f\u043a i \u043c\u0443\u0434\u0440\u0435\u0446\u0456, \u0437 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0441\u0442\u044e, \u0441\u043c\u0438\u0440\u0435\u043d\u043d\u044f\u043c \u0456 \u043f\u043e\u0448\u0430\u043d\u043e\u044e \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0456 \u0432\u0441\u0435 \u0441\u0432\u043e\u0454 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u044f\u043a \u043d\u0430\u0448 \u0432\u043b\u0430\u0441\u043d\u0438\u0439 \u0434\u0430\u0440 \u043d\u043e\u0432\u043e\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443 \u0411\u043e\u0433\u0443.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041d\u0435\u0445\u0430\u0439 \u043b\u044e\u0434\u0438\u043d\u043e\u043b\u044e\u0431\u043d\u0438\u0439 \u0421\u0438\u043d \u0411\u043e\u0436\u0438\u0439, \u0443 \u043f\u0435\u0447\u0435\u0440\u0456 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0456 \u0432 \u044f\u0441\u043b\u0430\u0445 \u043f\u043e\u043a\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0439, \u0434\u0430\u0440\u0443\u0454 \u0412\u0430\u043c \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u0440\u0430\u0434\u0456\u0441\u043d\u0435 \u0420\u0456\u0437\u0434\u0432\u043e \u0425\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435.<\/p>\n\n\n\n<p>\u041c\u0438\u0442\u0440\u043e\u043f\u043e\u043b\u0438\u0442 \u0410\u0440\u0441\u0435\u043d\u0456\u0439<\/p>\n\n\n\n<p><em>K\u00e4\u00e4nn\u00f6s: Zinayida Bezvenuyk<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kristuksen syntym\u00e4juhlan liturgiassa luettavassa evankeliuminkohdassa kuvataan, kuinka tiet\u00e4j\u00e4t meniv\u00e4t vastasyntyneen Jeesuksen ja h\u00e4nen \u00e4itins\u00e4 Marian luo ja maahan heitt\u00e4ytyen kumarsivat lasta, avasivat arkkunsa ja antoivat h\u00e4nelle kalliita lahjoja: kultaa, suitsuketta ja mirhaa. (Matt. 2:11) Evankeliumijakso paljastaa, millaisia lahjoja ihmiset ovat vuosisatojen saatossa kirkoissa tuoneet Jumalalle. Se kertoo, kuinka Jumalan huoneita eli kirkkoja ja niiden ristej\u00e4, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8847,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-8845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-piispa"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8845"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13403,"href":"https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8845\/revisions\/13403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ort.fi\/kuopionjakarjalanhiippakunta\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}