{"id":2753,"date":"2023-09-12T14:03:59","date_gmt":"2023-09-12T11:03:59","guid":{"rendered":"https:\/\/ort.fi\/juhlavuosi\/?p=2753"},"modified":"2023-09-12T14:10:17","modified_gmt":"2023-09-12T11:10:17","slug":"suomen-juutalaisten-seurakuntien-keskusneuvoston-puheenjohtaja-yaron-nadbornikin-puhe-uskontojohtajien-aamiaisella-11-9-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ort.fi\/juhlavuosi\/2023\/09\/12\/suomen-juutalaisten-seurakuntien-keskusneuvoston-puheenjohtaja-yaron-nadbornikin-puhe-uskontojohtajien-aamiaisella-11-9-2023\/","title":{"rendered":"Suomen juutalaisten seurakuntien keskusneuvoston puheenjohtaja Yaron Nadbornikin puhe uskontojohtajien aamiaisella 11.9.2023"},"content":{"rendered":"
Kuuntele<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/div>
\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Dear friends, dear excellencies, hyv\u00e4t yst\u00e4v\u00e4t, k\u00e4ra v\u00e4nner,<\/p>

Suomen juutalaisyhteis\u00f6n edustajana ja maailman juutalaisten kongressin varapuheenjohtajana, mutta my\u00f6s t\u00e4\u00e4ll\u00e4 l\u00e4sn\u00e4olevien toisten uskontojen veljien ja sisarten puolesta, toivotan h\u00e4nen pyhyytens\u00e4, ekumeenisen patriarkka Bartolomeoksen, maailman 300 miljoonan ortodoksikristityn hengellisen johtajan, tervetulleeksi.<\/p>

Onnittelen Suomen ortodoksista kirkkoa satavuotisen autonomian johdosta. Siihen johtaneet p\u00e4\u00e4t\u00f6kset eiv\u00e4t taatusti syntyneet ilman jumalallista johdatusta. Ortodoksisen kirkon el\u00e4m\u00e4 Suomessa ei ole sujunut kuin tanssi, oikeastaan useimmiten p\u00e4invastoin. Olen ajoittain kokenut erityist\u00e4 ymm\u00e4rt\u00e4v\u00e4\u00e4 yhteytt\u00e4 ortodoksien kanssa, sill\u00e4 me jaamme monia asioita. Arvelen, ett\u00e4 kovien aikojen muokkaamat siteet tulevat kest\u00e4m\u00e4\u00e4n my\u00f6s kauas tulevaisuuteen. Ainakin t\u00e4m\u00e4 on oma tuntemukseni.<\/p>

Juutalaisuus on uskonto, mutta se merkitsee my\u00f6s kulttuuria, perinnett\u00e4, filosofiaa ja kansaa. Juutalaisuus katsookin toisinaan uskonnon k\u00e4sitett\u00e4 hieman eri tapaan kuin toiset uskonnot. Antiikin ajan viimeisen\u00e4 kansana olemme my\u00f6s s\u00e4ilytt\u00e4neet antiikin n\u00e4k\u00f6kulman. Jos voisimme matkustaa ajassa taaksep\u00e4in ja tapaisimme kadulla roomalaisen ja kysyisimme h\u00e4nelt\u00e4: \u201dmik\u00e4 on uskontosi?\u201d, vastaus olisi ollut: \u201dmit\u00e4 tarkoitat, min\u00e4h\u00e4n olen roomalainen.\u201d Juutalaisilla on sis\u00e4\u00e4nrakennettu k\u00e4sitys uskonnosta jonakin syv\u00e4sti sis\u00e4isen\u00e4 asiana, joka on syntym\u00e4st\u00e4 asti istutettu syv\u00e4lle sieluihimme. Aivan kuten useimmat eiv\u00e4t aina kykene tunnistamaan jumalallista toimintaa maailmassa, emme my\u00f6sk\u00e4\u00e4n me aina tunnista hetki\u00e4, jolloin Herra puuttuu asiaan. Kuten Ahad Ha\u2019am (Asher Ginsberg, 1856-1927) tunnetusti sanoi: \u201djuutalaiset ovat pit\u00e4neet sapattia, mutta enemm\u00e4nkin sapatti on pit\u00e4nyt juutalaisia.\u201d T\u00e4m\u00e4 saattaa olla tavalla tai toisella totta koko ihmiskunnan kohdalla.\u00a0<\/p>

Olipa kerran er\u00e4\u00e4n \u00e4idin kohdussa kaksoset, jotka keskustelivat n\u00e4in:<\/p>

Vauva sanoi toiselle: Tied\u00e4tk\u00f6, ett\u00e4 on olemassa sellainen kaikkivoipa olento kuin \u00e4iti?\u201d<\/p>

Toinen vastasi: \u201dNiink\u00f6? Mit\u00e4 t\u00e4m\u00e4 niin sanottu \u00e4iti sitten tekee?\u201d<\/p>

Ensimm\u00e4inen vauva sanoi: \u201d\u00c4iti pit\u00e4\u00e4 meist\u00e4 huolta. H\u00e4n t\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kaikki tarpeemme, ruokkii meit\u00e4, pit\u00e4\u00e4 meit\u00e4 l\u00e4mpim\u00e4n\u00e4, jotta kehittyisimme oikealla tavalla.\u201d<\/p>

Toinen vauva vastasi ep\u00e4uskoisena: \u201dOnko joku sitten n\u00e4hnyt t\u00e4m\u00e4n \u00e4idin? Kuka t\u00e4st\u00e4 puhumastasi \u00e4idist\u00e4 on kertonut?\u201d<\/p>

Ensimm\u00e4inen vauva sanoi t\u00e4h\u00e4n: \u201dMutta etk\u00f6 ajattele, ett\u00e4 tieto siit\u00e4, ett\u00e4 olemme turvassa, l\u00e4mpim\u00e4ss\u00e4, tieto siit\u00e4, ett\u00e4 meill\u00e4 on toisemme ja ett\u00e4 meist\u00e4 pidet\u00e4\u00e4n huolta, ole todiste siit\u00e4, ett\u00e4 \u00e4iti on olemassa? Joskus jopa luulen kuulevani \u00e4idin puhuvan meille jostain kaukaa.\u201d<\/p>

\u201dOlet t\u00e4ysin hullu! Nyt olet jo alkanut kuulla asioita. Ensinn\u00e4kin, kuten n\u00e4et, olemme t\u00e4\u00e4ll\u00e4 ihan kaksin. Miten voit uskoa johonkin, jota et ole koskaan n\u00e4hnyt omin silmin? Sinun \u00e4itisi kuulostaa satuolennolta. Min\u00e4 uskon vasta kun n\u00e4en.\u201d<\/p>

Uskonnollisina johtajina teht\u00e4v\u00e4mme nykyaikana ei ole vain edustaa, kuten nyt teemme, eik\u00e4 teht\u00e4v\u00e4n\u00e4mme ole edes johtaa. Meid\u00e4n velvollisuutenamme ja ty\u00f6n\u00e4mme on luoda johtajia. Mutta aluksi on luotava ja vahvistettava tuntua yhteis\u00f6st\u00e4, jotta ihmisten olisi mahdollista n\u00e4hd\u00e4 Herran teot osallistumalla omien yhteis\u00f6idemme arkip\u00e4iv\u00e4\u00e4n.\u00a0<\/p>

Mik\u00e4 sitten on yhteis\u00f6? Koostuuko yhteis\u00f6 palveluista, rakennuksista, lakisubjekteista tai osoitteesta? Vai onko siin\u00e4 kyse palveluista, joita j\u00e4senet saavat maksua vastaan? Onko yhteis\u00f6 yht\u00e4 kuin sen tarjoamat tilat? Vai onko yhteis\u00f6 sen osatekij\u00f6iden summa? Tarvitseeko yhteis\u00f6 tulla fyysisesti m\u00e4\u00e4ritellyksi tai tarvitseeko ihmisyksil\u00f6it\u00e4 m\u00e4\u00e4ritell\u00e4 sen kautta mit\u00e4 he tekev\u00e4t toisille ihmisille?<\/p>

Kun eksyksiss\u00e4 olevat k\u00e4\u00e4ntyv\u00e4t yhteis\u00f6jens\u00e4 puoleen, kuka vastaa heid\u00e4n kysymyksiins\u00e4 heid\u00e4n l\u00e4hestyess\u00e4\u00e4n? Vastaavatko kysymyksiin rakennukset, synagogat, kirkot tai moskeijat? Eik\u00f6 kuitenkin niihin vastaa noissa rakennuksissa olevat ihmiset, kuten ty\u00f6ntekij\u00e4t tai vapaaehtoiset? Olisiko mahdollista olla yhteis\u00f6, jolla ei ole osoitetta tai tilaa? Miten saamme yhteyden niihin, jotka ovat nyt kadotettuja? Miten autamme heit\u00e4, jotka ovat uusia omassa maassamme? Miten autamme oikealla tavalla niit\u00e4, joiden el\u00e4m\u00e4ss\u00e4 on menossa jotain t\u00e4rke\u00e4\u00e4? Kuten avioliitto, lapsen syntym\u00e4 tai kuolema? Miten yletymme niihin, jotka eiv\u00e4t koe yhteytt\u00e4 mihink\u00e4\u00e4n? Miten kurotamme ulosp\u00e4in? Jos yrit\u00e4mme, niin mik\u00e4 on se tapa, jolla koskettaa kadotetun sielua ja jolla voimme luoda v\u00e4litt\u00f6m\u00e4n yhteyden? Onko t\u00e4llaista tapaa olemassa?<\/p>

Minulla on ollut etuoikeus palvella miltei 14 vuotta uskonnollisena ja uskontojenv\u00e4lisen\u00e4 johtajana. Olen n\u00e4hnyt monia taisteluita, mutta my\u00f6s n\u00e4hnyt yhteisty\u00f6mme kasvavan ja l\u00f6yt\u00e4v\u00e4n itsens\u00e4 uudestaan. Yhteisty\u00f6mme on vakaata ja kehittyv\u00e4\u00e4, kunhan jokaisella meill\u00e4 on halu tehd\u00e4 siit\u00e4 pysyv\u00e4\u00e4. Emme aina ehk\u00e4 ole samaa mielt\u00e4 siit\u00e4, miten t\u00e4m\u00e4 tapahtuu, mutta olemme yht\u00e4 mielt\u00e4 siit\u00e4 miksi. Koska haluamme kaikki paremman huomisen.<\/p>

Perjantaina on juutalainen uusi vuosi, Ro\u0161 ha\u0161ana. Tuleva vuosi on vuosi 5784 laskettuna suoraan maailman luomisesta. Kun El\u00e4m\u00e4n Kirja on sulkeutumassa, toistamme t\u00e4m\u00e4n rukouksen, jonka nimi on\u00a0Unetaneh tokef<\/i>:<\/p>

\u201dRo\u0161 ha\u0161anana meid\u00e4t kirjataan ja Jom Kippurina meid\u00e4t sinet\u00f6id\u00e4\u00e4n \u2013 kuinka moni siirtyy t\u00e4st\u00e4 maailmasta ja kuinka moni tullaan luomaan; kuka saa el\u00e4\u00e4 ja kuka tulee kuolemaan; kuka kuolee oman aikansa t\u00e4yttyess\u00e4 ja kuka ennen aikojaan. Kuka saa levon ja kuka taas vaeltaa, kuka vedell\u00e4 ja kuka tulella, kuka n\u00e4l\u00e4nh\u00e4d\u00e4ss\u00e4, kuka janoissaan, kuka mullistuksessa, kuka kulkutaudissa, kuka kuristamalla ja kuka kivitettyn\u00e4. Kuka saa levon ja kuka taas vaeltaa, kuka saa el\u00e4\u00e4 sopusoinnussa ja kuka taas kiireess\u00e4, kuka k\u00f6yhtyy ja kuka rikastuu, kuka alennetaan ja kuka ylennet\u00e4\u00e4n. Mutta paha asetus v\u00e4istet\u00e4\u00e4n katumuksella, rukouksella ja laupeudella.\u201d<\/p>

Tulevana vuonna tahtoisin teid\u00e4n kaikkien luovan vastauksia paremmalle vuodelle yhdess\u00e4 yhteis\u00f6idenne kanssa. T\u00e4m\u00e4 on meid\u00e4n velvollisuutemme. Johtoasema ei ole kunnia-asema. Johtaminen on suurisieluinen teht\u00e4v\u00e4, jossa vain kaikkein n\u00f6yrimm\u00e4t voivat onnistua. Jos jahtaamme kunniaa, juoksee kunnia meilt\u00e4 karkuun. Juutalaisena uutenavuotena sanomme \u201dshe nihije le rosh, ve lo lezanav\u201d. Eli olkaamme p\u00e4\u00e4 pyrst\u00f6n sijaan. Se tarkoittaa innoittunutta johtamista, liekin sytytt\u00e4mist\u00e4 ja ruokkimista jokaisessa ihmisess\u00e4.<\/p>

Kun ihmisell\u00e4 on uskontonsa, on h\u00e4nell\u00e4 silta kotiin ja laajemmin yhteiskuntaan. Toimivassa yhteiskunnassa ihmisen ei tarvitse j\u00e4tt\u00e4\u00e4 identiteetti\u00e4\u00e4n eteiseen tai k\u00e4tke\u00e4 julkisilla paikoilla sit\u00e4 mit\u00e4 h\u00e4n todella on. Omat tarinamme ja kokemuksemme ovat l\u00e4sn\u00e4 uskonnoissamme, kristinuskossa, juutalaisuudessa ja Islamissa.\u00a0<\/p>

Olemme ymm\u00e4rt\u00e4neet, ett\u00e4 dialogi kasvattaa ymm\u00e4rryst\u00e4 ja luo tapoja yhdess\u00e4 el\u00e4miseen, eik\u00e4 se tarkoita siit\u00e4 luopumista, mik\u00e4 kullekin on arvokasta. Dialogissa juutalaisten ja kristittyjen v\u00e4lill\u00e4 olemme edenneet toistemme hyv\u00e4ksynn\u00e4st\u00e4 siihen keskin\u00e4iseen ymm\u00e4rrykseen, jota nyt nautimme.\u00a0<\/p>

Toivotan teille kaikille onnellista, hedelm\u00e4llist\u00e4 ja onnistunutta vuotta 5784. Siunatkoon Herra teit\u00e4 kaikkia.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

<\/p>\n

Kuuntele<\/span><\/span><\/span><\/span><\/a><\/div>\n
Dear friends, dear excellencies, hyv\u00e4t yst\u00e4v\u00e4t, k\u00e4ra v\u00e4nner, Suomen juutalaisyhteis\u00f6n edustajana ja maailman juutalaisten kongressin varapuheenjohtajana, mutta my\u00f6s t\u00e4\u00e4ll\u00e4 l\u00e4sn\u00e4olevien toisten uskontojen veljien ja sisarten puolesta, toivotan h\u00e4nen pyhyytens\u00e4, ekumeenisen patriarkka Bartolomeoksen, maailman 300 miljoonan ortodoksikristityn hengellisen johtajan, tervetulleeksi. Onnittelen Suomen ortodoksista kirkkoa satavuotisen autonomian johdosta. Siihen johtaneet p\u00e4\u00e4t\u00f6kset eiv\u00e4t taatusti syntyneet ilman jumalallista […]<\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2753","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-yleinen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ort.fi\/juhlavuosi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ort.fi\/juhlavuosi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ort.fi\/juhlavuosi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ort.fi\/juhlavuosi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ort.fi\/juhlavuosi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2753"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/ort.fi\/juhlavuosi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2767,"href":"https:\/\/ort.fi\/juhlavuosi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2753\/revisions\/2767"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ort.fi\/juhlavuosi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ort.fi\/juhlavuosi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ort.fi\/juhlavuosi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}