Pyhän Ristin tšasouna, ortodoksinen hautausmaa